Pronóstico de surf y datos de boyas: Boyas y estado del mar en Japón

El catálogo publicado reúne 23 estaciones físicas o de referencia y 3 puntos de modelo para esta región. Cada fuente indica proveedor, ubicación, tipo de dato y estado del historial para evitar mezclar observaciones con estimaciones.

Los gráficos aparecen únicamente cuando SwellOracle dispone de una serie guardada con observaciones reutilizables y correctamente identificadas. Una estación puede conservar su página informativa aunque todavía no exista una serie suficiente para construir el gráfico.

Una boya o estación física representa mediciones de un instrumento. Un modelo marino estima las condiciones para un punto de una grilla. Conviene usar la observación como confirmación local y el modelo como contexto espacial, sin tratarlos como fuentes equivalentes.

Las tres variables deben leerse juntas: la altura describe el tamaño de la señal, el período ayuda a entender su energía y la dirección indica desde dónde llega. La costa, la profundidad y la exposición local pueden cambiar el resultado observado en la playa.